
Как соучредитель и партнер глобальной консалтинговой фирмы, Нико Каннер путешествует по миру и тратит много времени. Поэтому, когда он купил чердак в производственном здании середины 19-го века в районе Западного Челси на Манхэттене, он мечтал превратить открытое пространство площадью 3600 квадратных футов в «место для тихого созерцания, но где многие люди могли бы собраться без особого труда». беспокоить или суетиться ".
ДЖОРДЖ НАКАШИМА Первопроходец японско-американского мастера по дереву Джордж Накашима (1905-1990) использовал продольные порезы от стволов деревьев (срывы), чтобы построить свою мебель, и позволил ее краям следовать контурам дерева, из которого оно пришло. «Дерево, возможно, является нашим самым близким контактом с природой», - объяснил мастер, который сказал, что он работал с бревнами так же, как ювелир делал с бриллиантами: «Каждое дерево, каждая часть каждого дерева имеет свою особую судьбу, свою особую стремление к исполнению ". Накашима находился под влиянием множества источников, от традиционной азиатской мебели до деревенской работы первых американских поселенцев. В свою очередь он повлиял на новое поколение американских ремесленников. Некоторые примеры можно найти на сайте finefurnituremaker.comand dumonds.com. Мастерская Джорджа Накашима (Nakashimawoodworker.com), управляемая его дочерью Мирой, до сих пор создает новые работы и репродукции проектов своего основателя в оригинальной штаб-квартире в Нью-Хоуп, штат Пенсильвания. Все изделия изготавливаются на заказ, поэтому цены варьируются в зависимости от размера, сложности и породы дерева. |
Каннер обратился к профессиональному и куратору интерьеров в Нью-Йорке Эми Лау с просьбой помочь ему в достижении этих потенциально противоречивых целей. Детально расспросив его о его вкусах и образе жизни, Лау узнал первым, что «Нико хотел определенную область, где он мог бы пить чай каждое утро в обстановке, вдохновленной японцами», - вспоминает она, - что говорило мне, что пространство, простота и порядок были важный." Затем он сказал, что его притянул к мебели Джордж Накашима, японско-американский мастер по дереву середины 20-го века, чьи изделия восхищают своими естественными краями, высеченными для сохранения контуров деревьев, из которых они были изготовлены. «Это ясно показало, что владелец ценит мастерство, качество и органические материалы», - говорит Лау. Наконец, Каннер выразил заинтересованность в работах британского экологического скульптора Энди Голдсворти, известного своими драматическими манипуляциями с природой. Итак, Лау продолжает: «Я знал, что мой клиент будет заинтересован в уникальных инсталляциях, отражающих текучесть времен года».
Дизайнер пришел к выводу, что Каннер хотел, чтобы дом источал безмятежное чувство ритуала с «эстетикой восток встречает запад». Работая с местным архитектором Ate Atema, она пришла к плану, который добавил бы натуральные материалы и простые отделки в нейтральных цветах, оттянутых от земли и неба - в сочетании с экзотическими красными акцентами в некоторых текстильных и лакированных предметах (а также оригинальные кирпичные стены дома). Цель состояла в том, чтобы создать серию свободно текучих, элегантно взаимосвязанных пространств, где клиенту Лау будет одинаково комфортно отдыхать самому или развлекать большие группы посетителей.
С основными и гостевыми номерами, уже определенными существующими стенами, команда дизайнеров приступила к разделению широко открытого пространства. Гипсокартон был расположен для разграничения медиа-комнаты и домашнего офиса. Две перегородки раздвижных пользовательских экранов сёдзи в японском стиле, состоящие из панелей из шелковой и пандановой ткани вместо традиционных рисовых бумаг, создали обеденное пространство, а также завершили ограждение смежной библиотеки за пределами главной спальни. Отдельно стоящая, 8- Невысокая комнатная перегородка, сделанная из окрашенных в темный цвет шпинделей грецкого ореха, отделяла входное фойе от чайной зоны с низким столом и стульями для традиционных сидений.
Эта группировка мебели - вместе с перегородкой, обеденным столом и стульями, новым камином в гостиной и другими ключевыми элементами - была разработана по индивидуальному заказу Тайлером Хейсом из BDDW, мебельной компании в Манхэттене, которая специализируется на чистых линиях, мелко обработанные предметы. Новые предметы были специально созданы, чтобы дополнить старинный шкаф для столовой Накашимы, который Каннер купил на аукционе. Лау использовала свои кураторские навыки, чтобы интегрировать другие классические американские, азиатские и европейские объекты в гармоничное сочетание, которое она собрала для лофта.
Результат, по ее словам, является идеальным выражением «эстетики, понимания и видения» Нико Каннера. Ему тоже нравится новое оформленное жилище. «Он объединяет разрозненный набор традиций в нечто поразительное и гостеприимное, творческое и уникальное», - говорит Каннер. «Здесь очень удобно быть в одиночестве. Тем не менее, когда Эми и я устроили вечеринку, чтобы поблагодарить около ста человек, которые работали над проектом, в этом большом пространстве было так много небольших площадей, что это казалось тесным собранием».