Элегантный георгианский дом дизайнера интерьеров Лоры Батлер-Мэдден в Бате наполнен мягкими цветами, которые дополняют архитектуру
Рождество - время отдыха для дизайнера интерьеров Лоры Батлер-Мэдден, мужа Патрика и их трехлетней дочери Лили.
'Если вы слишком сильно напрягаетесь в течение дня, это может стать огромным стрессом, поэтому мы позволяем себе делать это медленно, надев чулки ранним утром, после чего следует неторопливый завтрак, а затем общительная прогулка с обеими семьями - визит Патрика из Мадрид каждый год. Обед наступает поздно, около полудня, и представляет собой англо-испанскую еду, сочетающую традиционную британскую индейку с иберийскими деликатесами, такими как выдержанная ветчина и пикантные оливки.'
Пара завершила работу над своим таунхаусом в георгианском стиле в Бате незадолго до прошлого Рождества, так что в этом году они более устроены и смогут в полной мере насладиться им.
Грузинская архитектура действительно делает этот дом одним из лучших в мире. «Мы влюбились в этот дом из-за его архитектурной истории и увидели возможность вдохнуть в него новую жизнь, не меняя фундаментально его структуру», - говорит Лаура. «Никаких пристроек и сноса стен, просто продуманное обновление, призванное подчеркнуть его красоту и сделать его удобным и практичным для современной жизни».
Кухня
Привлекательность дома заключалась в его необычной планировке: два уровня ниже кухни и гостиных первого этажа и еще два выше.
«Мы не хотели, чтобы кухня располагалась в подвале, а комната Лили находилась в нескольких милях от нее наверху дома», - говорит Лаура. «В этом доме мы живем посередине, спим наверху, а внизу есть места для гостей и кинозал».
Спрятанный в тайном ряду старинных домов, недалеко от центра города, дом был переоборудован в две квартиры, когда они его купили.
'Нам нужно было получить разрешение на строительство, чтобы превратить его обратно в отдельное жилье, затем, во время изоляции, работа с доступностью строителей и материалов была сложной задачей, но полная реконструкция, включая новую кухню и три ванные комнаты плюс сантехника, проводка и косметический ремонт заняли впечатляющие шесть месяцев.
«Мы потратили время на предварительное планирование, чтобы избежать задержек, но сохраняли гибкость, насколько это необходимо, уточняя детали по ходу работы», - говорит она. Пара - Патрик является содиректором их бизнеса по дизайну интерьеров, а также компании по ремонту недвижимости, которой они вместе управляют - работают в тандеме уже 11 лет.
За последнее десятилетие они отремонтировали десять домов, поэтому постоянно совершенствуют то, что подходит как им, так и клиентам.
Новая кухня - это триумф, поскольку кухонные идеи Лауры создали успокаивающее и красивое пространство. «Мы проводим много времени на кухне, поэтому мне хотелось, чтобы это пространство выглядело элегантно, а не как полноценная функциональная кухня», - говорит она.
Кухня-закусочная
В стильной кухне-столовой идеи столовой были воплощены как в семейном обеде, так и в приеме гостей. «Банкетные сиденья не только экономят место, но и добавляют приятную текстуру», - говорит Лаура.
Гостиная
Идеи для гостиной были разработаны с целью сохранить интимность пространства.
«Мы намеренно сохранили небольшую гостиную, примыкающую к кухне, компактной и сделали ее элегантной и уютной - уютный не обязательно означает темный и угрюмый», - говорит Лаура. «Мы также добавили элементы веселья, чтобы сделать пространство игривым и не слишком серьезным».
Сдержанный, элегантный фон в гостиной позволяет выделиться произведениям искусства (и рождественской елке!)
Кладовая дворецкого
Ненужная ванная комната на первом этаже была использована с пользой.
«Мы впервые установили «кладовую дворецкого» с дополнительными элементами, такими как посудомоечная машина, духовка, раковина и холодильник, в комнате рядом с кухней, - говорит Лаура, - что позволило самой кухне быть удобной. более элегантный с точки зрения дизайна и более просторный для отдыха. Это работает настолько хорошо, что я думаю, что эта идея станет духом времени нашего времени, так же, как и идеи раздевалок».
Главная спальня
Главная спальня включает в себя умные идеи спальни, сочетающие женственные изгибы и мужские линии.
Главная ванная
Роскошный душ был одной из идей Лоры для ванной. «Создание полностью мраморного душа вытолкнуло нас из зоны комфорта, но теперь я испытываю столько радости, когда смотрю на него», - говорит она.
Целью Лауры было создать современный туалетный столик в ванной комнате, сосредоточив внимание на красивых идеях мраморной ванной комнаты, которые бы дополняли элементы старины.
Каково им быть одновременно клиентом и дизайнером? «Мы стараемся вывести каждый новый проект на новый уровень, и это определенно предполагает выход из зоны комфорта», - говорит Лаура. «Я все еще нервничаю до последней минуты, ожидая, сработает ли мое видение в реальности!»
Синонимами проектов Лауры являются элегантность, комфорт и спокойствие, которые прекрасно отражены в этом доме, где георгианские изгибы и старинные черты становятся главными героями, подчеркнутыми великолепными, но сдержанными материалами и мягкой цветовой палитрой. Светлое дерево, состаренная латунь и изысканный мрамор счастливо соседствуют с элементами дизайна XVIII века - как будто дом дал свое одобрение.
«Это дом, который волнует нас и в то же время кажется тихой гаванью - мечта», - говорит Лаура.