Когда мне было 5 лет, дедушка подарил мне этого «мягкого» крокодильчика. Это был уже очень старый экземпляр. Он утверждал, что оно было найдено на берегу Нила в 1904 году. Хотя оно, вероятно, датируется примерно этим же временем, я думаю, что он, возможно, придумал эту историю, чтобы обратиться к детскому воображению! Я подумал, что это невероятно, и это стало моим самым ценным сокровищем. Это было центральное место в «музее» моей спальни и, несомненно, вызвало интерес к таксидермии и диковинкам. Много лет спустя я обнаружил, насколько обычными являются подобные вещи, но они никогда не теряли своей привлекательности. Теперь он занимает почетное место под стеклянным куполом в моей «Кунсткамере» дома, и это любимое произведение моих детей.-Алексис Тернер, торговец естествознанием и основатель лондонской таксидермии
Хотя наша идентичность в настоящем чаще всего занимает центральное место в нашем сознании, всегда интригует то, откуда и кто мы пришли. Прошлое, настоящее и будущее - мы состоим из историй, и то, что мы унаследовали, будь то предмет или нет, помогает нам собрать эти истории воедино. Шведский фотограф из Лондона Йоаким Блокстрем начал коллективную работу под названием «Проект семейной реликвии», в которой он «пытается исследовать связи между этими «подержанными товарами» и тем, как они повлияли на нас как личностей». Он создал постоянную библиотеку семейных реликвий, дополненную личными историями личности, воспоминаний и ностальгии, напоминая нам, что в предмете может содержаться очень многое, а магия внутри него с возрастом становится все сильнее. Blockstrom приглашает вас рассказать свои истории, говоря: «Этот проект создан и зависит от вашего вклада». Вы можете внести свой вклад здесь.
Мой дедушка был отличным мореплавателем и научил меня многому о лодках и парусном спорте. У него всегда был с собой парусный нож «Кожаный человек», которым он постоянно пользовался. Режет ли веревки или просто возится, это всегда было с ним. Я помню, как он следил за тем, чтобы она была хорошо смазана и пахла, как в его мастерской. Он скончался несколько лет назад, и, к сожалению, нам пришлось продать его яхту, но я еще больше старался заниматься парусным спортом, надеясь, что он будет гордиться мной. Моя бабушка хотела подарить своим внукам одну особенную вещь, чтобы всегда напоминать нам о том, какой он нежный и милый, и мне подарили его парусный нож. Теперь я все время плыву, тренируюсь и соревнуюсь по всей стране и всегда надеюсь, что он увидит, чего я добиваюсь. Я повсюду ношу нож в своей сумке и использую его так же, как это делал мой дедушка, и, надеюсь, когда я стану старше, у меня будет яхта, и я буду использовать ее так же часто, как он. - Стэн Чик, 13 лет
С тех пор, как я себя помню, в детстве у меня было это пресс-папье, и я играл с ним, когда обращал пристальное внимание на его холодное прикосновение и грубую текстуру. Когда-то он принадлежал моему австралийскому дедушке, человеку, которого я никогда не встречал и о котором знаю очень мало. Хотя я всегда знал, что это его имя, его значение никогда не приходило мне в голову. Только сейчас я смотрю на это и задаюсь вопросом, кем он был на самом деле. Иногда мне кажется, что этот спящий вомбат знает о моем дедушке больше, чем я. - Люк Кейв, студент-биохимик UCL
Никто в моей семье, кажется, никогда не замечал, как странно было то, что однажды моя бабушка начала носить Swatch. Я понятия не имею, как это к ней пришло и когда. Хорошо, это не было флюоросветящееся в темноте издание Keith Haring.
Это был относительно скромный чёрный персонаж с белым лицом и римскими цифрами. Но все равно это были Swatch.
Визуально я всегда думала о своей бабушке как о прототипе «маленькой старушки». Классический, немного элегантный, без особого признания текущих стилей или тенденций за пределами зоны комфорта, которую она наметила много лет назад.
На протяжении всего моего детства она носила одни и те же изящные тонкие золотые часы с очень маленьким циферблатом, как у человека, родившегося в начале двадцатого века. Она носила его с черными кожаными туфлями с открытым носком в стиле сороковых годов, непрозрачными белыми чулками и платьями. Всегда. Из этих данных я мог бы извлечь некоторый неинтеллектуальный детский комфорт. Когда я впервые увидел часы Swatch на ее запястье, я не мог понять, почему они показались мне такими любопытными. Но разрыв между моей бабушкой и этой пластиковой одноразовой модной вещью был для меня настолько огромным, что я задавался вопросом, что еще мне, возможно, придется переоценить в своей жизни. Отголоски были потенциально огромными.
С того дня я могла думать о своей бабушке только как о том, что она носит Swatch. И мне никогда не становилось менее любопытно, что золотые часы загадочным образом были заменены чем-то из другой эпохи. Тот, в котором мы сейчас жили. Когда она скончалась, я понял, что должен унаследовать ее Swatch. Только то. Все остальное не имело значения. Никто по-настоящему не понимал моей одержимости. Его с радостью передали мне. - Валери Филлипс, фотограф
Я унаследовал эту Библию после смерти моего деда, Мануэля Симеана да Силвы, но самое важное, что я унаследовал от него, - это его рассказы. В моих воспоминаниях он был не столько страстным читателем Библии, сколько предприимчивым молодым человеком, которым он когда-то был, и его игривостью. Он жил в другом штате, и мне было около 4 лет, когда я впервые встретил его. Я помню, как он качал меня на гамаке, чувствуя ужас от своего морщинистого лица и темной кожи каждый раз, когда гамак приближался к его лицу. Он был кафусо, его мать была бразильской индейкой, а отец - африканцем. И только позже, когда он переехал к нам, после смерти моего отца, когда мне было 11 лет, я узнал его поближе. К тому времени он смягчился; он не был тем суровым человеком, о котором я слышал. На самом деле, я думаю, что его регресс в старости соответствовал моему возрасту на тот момент.
Он был великим рассказчиком, рассказывая мне дикие истории своей юности и рассказывая, что он был настоящим Дон Жуаном. Было много историй о путешествии по джунглям и, в частности, о его встрече с опасной змеей. Как он сбежал с моей бабушкой и как ее отец нанял охотников за головами убить их обоих. Лишь намного позже я понял, что был единственным, кому он рассказывал эти истории. Временами мне было скучно слушать, как он повторял их снова и снова. Оглядываясь назад, я вижу мудрость повторения, потому что теперь я могу вспомнить эти истории. - Вивиан Карнейро, психотерапевт
После того, как мои родители развелись в 1948 году, я переехал жить к бабушке и дедушке на Карнеригассе 35 в Граце, Австрия. Почти каждый день дедушка рассказывал мне истории о своем пребывании на Восточном фронте во время Первой мировой войны. На них изображены казаки верхом на лошадях, пронзающие австрийских солдат длинными острыми железными копьями. Во время нападения в Галиции он получил ранение в голову, но выжил. Иногда мне разрешалось ткнуть мизинцем в пулевое отверстие в его голове. - Отмар Торманн, фотограф
Мой отец умер, когда я был еще подростком, оставив мне лишь несколько смутных воспоминаний о том, что мы делали вместе. Больше всего мне запомнились те вещи, которые он делал достаточно забавно. Он всегда чем-то занимался, будь то изготовление мебели, печать фотографий в темной комнате, трафаретная печать, рисование или просто сидел поздно вечером и пил виски, играя на гитаре. Однако он никогда не создавал ощущения, что мы не можем присоединиться к нам, просто он был занят, и мы все были счастливы вписаться в его окружение, потому что это сделало его тем, кем он был.
Воспоминания могут быть вызваны многими вещами, особенно нашим обонянием. Так что, если вы сегодня поднесете мне под нос бутылку чернил Rotring, я знаю, что сразу же вернусь к отцовскому кабинету. Его деревянный вращающийся стул, кроваво-красный стол, разбросанные повсюду страницы Letraset и разложенные ручки Rotring, пока он трудился над своим последним плакатом для местного театра или плаката коммунистической партии. Мне всегда нравились их цветные ошейники, и я думал, что они должны быть особенными. Днем его основная работа заключалась в обучении детей с поведенческими проблемами в местной школе, но ночью он давал волю своему нынешнему творческому выходу, и мы могли не видеть его часами. Забавно, но когда я пишу это, я понимаю, что становлюсь точно таким же. Каждую ночь я убегаю в свою домашнюю студию, несколько не обращая внимания на все вокруг, и сижу там и сочиняю музыку или работаю над изображениями до рассвета. Думаю, во мне много от отца, хотя я так и не почувствовал вкуса к виски.-Оуэн Гейл, фоторедактор
В начале 1970-х мне было девять лет, когда моя семья экономила, копила и занимала деньги, чтобы сесть на поезд из Ливерпуля в Джерси для нашего первого и единственного отпуска «за границей». В отеле были пальмы и бассейн, и он казался самым экзотическим местом в мире. Моя сестра Джоанна была на пять лет моложе и еще не научилась плавать, но в наш первый вечер она зашла в бассейн задом наперед. Вокруг больше никого не было, поэтому я прыгнул полностью одетый и вытащил ее из-под воды на край бассейна. Меня больше беспокоило, что у меня будут неприятности из-за того, что я намочил одежду, но мои родители были вне себя от благодарности и рассказали эту историю всем в отеле.
В то время у нас никогда не было много денег, поэтому я был поражен, когда они предложили купить мне часы на следующий день, когда я был в городе. Они думали о чем-то маленьком, недорогом и соответствующем их возрасту, но я указал на большие, показные дайверские часы, которые сильно выходили за рамки их бюджета. Мы вышли из магазина с пустыми руками, и я больше не думал об этом до тех пор, пока на следующий день они не преподнесли мне часы. Я носил его постоянно в течение многих лет, и теперь он находится в нижней части розыгрыша, но, на мой взгляд, он всегда будет самой ценной вещью, которую можно передать, олицетворяя любовь и самоотверженность моих родителей. - Ян Пендлтон, Creative Режиссер
Мать моего отца построила этот дом в горах недалеко от небольшого городка Сан-Франсиско-де-Паула в Бразилии в 1954 году. Там был только ее дом и дом тети моей матери. Моя мать родилась там и позже приехала сюда на каникулы, как и мой отец. Они встретились только из-за этого дома. Они могли видеть друг друга из окон, поскольку дома находились на расстоянии 300 метров друг от друга. Это было до того, как выросли посаженные ими деревья: с годами поблизости выросло множество деревьев и других домов. Глядя на эту фотографию сейчас, трудно узнать это место. Мы ездили туда в отпуск - суровое лето, суровая зима - место для чтения, мечтаний, еды и игр. Единственный раз, когда я видела демонов, красных и волосатых, был там. - Люсия Кох, Художник
Мой отец был фундаменталистом, рожденным свыше проповедником адского огня, и я вырос в очень антагонистических отношениях с ним. В подростковом возрасте я надеялся, что новые подруги не заметят исцеления верой, аминь и аллилуйя, происходящих в гостиной. Я ушел из дома, как только смог, и мне потребовалось более десяти лет, чтобы разобраться в том беспорядке, который оставляет после себя такая религия. Потом я смог заметить мужчину, который был у моих друзей - веселый, эксцентричный, щедрый (он любил мультфильмы, регулярно отдавал больше денег, чем мог себе позволить, он сам выучил иврит, греческий и арамейский языки, чтобы читать «что на самом деле говорит Библия»). сказал'). Мы по-прежнему расходились во мнениях почти во всем, но обнаружили, что у нас много общих интересов.
Незадолго до своей смерти он прочитал мне свои проповеди. Это был блестящий, насмешливый жест с его стороны (смешанный с некоторой серьезностью). Они датированы тем, где он проповедовал и какие гимны они пели, и тщательно аннотированы и переработаны. Это было то, чего я хотел больше всего, потому что они были записаны им на бумаге. Однако я никогда не могу прочитать больше пары строк, потому что они такие нетерпимые, агрессивные и злые, и я не хочу его запоминать. Но именно поэтому они так хороши: их случайное сообщение мне о том, что не следует слишком торопиться увольнять кого-то, потому что мне не нравится их отношение. Таким образом я бы пропустил некоторые интересные разговоры. Моя семейная реликвия напоминает мне, что мы все странные, и мы думаем, что это не так, потому что мы выбираем друзей, которые такие же странные, как и мы. - Джон Вятт-Кларк, фотограф-агент
Я унаследовала Кэсси от своей мамы много лет назад - думаю, я просто взял ее однажды, потому что ее годами запихивали в шкаф, и на ней не было ни туфель, ни трусиков, ни топа, просто довольно толстая, непривлекательная вязаная розовая юбка и подтяжки, и хотя улыбка (очевидно) осталась целой, выглядела несколько потрепанной и запущенной! Мне было ее немного жаль. Она была первой куклой моей мамы и «раньше» носила волосы, но, как всеми любимый дедушка, я знал Кэсси только как лысую! Но широкие металлические скобы, которые удерживали три стратегически расположенных пучка волос, остались в ее голове - еще один повод сочувствовать ей!
Моя мама скончалась несколько лет назад, поэтому присутствие Кэсси в моем доме приобрело еще большее значение. Мне нравится немного ее перемещать, чтобы я никогда не воспринимал ее как нечто само собой разумеющееся! Хотя большинство посетителей думают, что она довольно жуткая, для меня она всегда просто Кэсси моей мамы, и я думаю, что она выглядит действительно великолепно во всей своей обнаженной чернокожей красе, хотя и немного сколотой! - Сюзанна Станкус, креативный директор / стилист
Если вы когда-нибудь задавались вопросом, почему архитекторы определенного возраста стереотипно носят галстуки-бабочки; причина в простой практичности, а не портновской элегантности. Прежде чем работать с экраном компьютера и мышью, архитекторы часами склонялись над чертежной доской, кладя карандаш на бумагу. Те архитекторы, которые носили обычные галстуки, были вынуждены либо купить зажим для галстука и выглядеть как бухгалтер 1950-х годов, либо перекинуть галстук через плечо, как летный ас времен Первой мировой войны.
Частью рисования до кнопки отмены было стирание, в результате которого образовались большие отложения резины и бумажного мусора. Чтобы очистить чертежи, все архитекторы держали под рукой чертежную кисть. Моя семейная реликвия - чертежная кисть моего дедушки. Начиная с 1950-х или 1960-х годов, он производился немецкой фирмой Дитцген из 100% стерилизованного конского волоса. Кисть также украшена буквами «BE», вырезанными на деревянной раме. Это первые две буквы его фамилии Берри. Остальные буквы со временем стерлись. Когда я пошел в архитектурную школу, мой дедушка передал мне свои инструменты для рисования. Хотя большинство инструментов имели лишь сентиментальную ценность, кисть доказала свою полезность за три года обучения в аспирантуре и семь лет рисования, прежде чем мою доску заменили 21-дюймовым монитором. Кисть теперь обрела себе третью жизнь. Несмотря на все мои усилия спрятать ее в мужском ящике, мои маленькие дочери убеждены, что на самом деле это щетка для крошек, и ее, как в шикарном ресторане, следует использовать для чистки стола между ужином и десертом. - Филип Келлер, архитектор
Мой отец, Эдди Гарретт, был воздушным стрелком-телеграфистом в ВВС флота во время Второй мировой войны. В основном он летал на старых бипланах Fairey Swordfish с открытым куполом, ласково прозванных «авоськами». Это был тот же тип самолета, который преследовал и потопил немецкий флагман «Бисмарк». Он сидел позади пилота, лицом назад, и отвечал за поддержание связи со своей базой с помощью азбуки Морзе, а также за защиту самолета от атак сверху и сзади.
Это папин кожаный летный шлем, который он сохранил после демобилизации и перед смертью подарил мне. Трубки, подсоединенные к наушникам, не электронные, а просто открытые трубки, которые подключаются к консоли перед ним и позволяют ему разговаривать с пилотом сквозь шум двигателя.
В начале 60-х годов было ясно, что Англия все еще живет в тени Второй мировой войны. Следовательно, такие люди, как я, выросшие в тот период, испытывают любопытное чувство ностальгии по аспектам войны, даже если у них нет реальных воспоминаний о ней. Этот шлем дает мне прямую и прочную физическую связь как с моим отцом, так и с периодом истории, от которого я явно оторван, но чувствую себя странно знакомым. - Малкольм Гарретт, графический дизайнер