Выставка в музее Помпиду в Париже посвящена еврейскому коллекционеру
Вчера французское правительство вернуло картину Макса Пехштейна наследникам Хьюго Симона, еврейского банкира и коллекционера произведений искусства, который бежал из Берлина во Францию через несколько недель после прихода к власти нацистов в 1933 году, а затем эмигрировал в Бразилию.
Картина 1912 года с изображением четырех обнаженных тел на фоне лесного пейзажа, находившаяся в коллекции Национального музея современного искусства в Париже, была идентифицирована как собственность Саймона благодаря этикетке на обороте, показывающей, что он одолжил ее для выставки 1938 года в New Burlington Galleries в Лондоне. Исследователи не смогли проследить его точную траекторию оттуда, так как работа не фигурирует в списках разграбленного искусства, которые ведет айнзатцштаб рейхсляйтера Розенберга, нацистское подразделение, отвечающее за присвоение культурных ценностей на оккупированных территориях.
Но французская комиссия по компенсации жертвам нацистского грабежа, известная под аббревиатурой CIVS, заявила, что нет никаких сомнений в том, что она была разграблена. Вчера на церемонии в Министерстве культуры Франции правительство передало картину наследникам Симона в лице его правнука Рафаэля Кардосо, искусствоведа из Берлина.
Кардосо впервые увидел картину вблизи. «Это великолепная картина, - сказал он. «И прекрасный свидетель семейной истории». В своем заявлении министр культуры Франции Розелин Бачело-Наркен назвала реституцию «возвращением семейной истории, воссоединением с памятью, победой на всю жизнь».
Саймон был страстным коллекционером современного искусства и владел работами Джорджа Гросса, Эрнста Людвига Кирхнера, Пауля Клее и Франца Марка. Во время Первой мировой войны он был членом пацифистской организации вместе с Альбертом Эйнштейном и Стефаном Цвейгом, с которыми он поддерживал связь в течение многих лет. Некоторое время он занимал пост министра финансов Пруссии после Ноябрьской революции 1918 года. Его социал-демократическая политика и близость к современному искусству в сочетании с его еврейскими корнями сделали его ранней мишенью для нацистов, и после того, как он бежал из Германии, его имущество было конфисковано.
В Париже Саймон активно поддерживал беженцев и поддерживал главную газету для изгнанных немцев. Он и его жена снова были вынуждены бежать после падения Парижа в 1940 году. С юга Франции они бежали в Бразилию в 1941 году. Их имущество было разграблено во второй раз: ERR ограбила их парижскую квартиру и офис Саймона после их отъезда.
Но некоторые произведения искусства остались в квартире после освобождения Парижа и были конфискованы банком Алжири в качестве залога за невыплаченную арендную плату после бегства Симонов. Картина Пехштейна была обнаружена на складе в Пале-де-Токио в Париже в 1966 году, ее происхождение неизвестно. Он был передан в коллекцию Национального музея современного искусства и с 1998 года находился в Музее изящных искусств в Нанси.
В настоящее время картина находится в Центре Помпиду на выставке, посвященной Хьюго Симону. Оттуда он отправится в Еврейский музей в Нью-Йорке на выставку с 20 августа по 9 января под названием «Загробные жизни: восстановление утерянных историй разграбленного искусства».