Тель-Авивский художественный музей демонстрирует удивительное происхождение работы Йозефа Исраэлса XIX века, которая будет возвращена наследникам еврейского владельца в октябре
Новая экспозиция в Тель-Авивском художественном музее (ТАМА) рассказывает удивительную историю о том, как картина, захваченная нацистами в 1933 году у еврейского немецкого медиа-магната Рудольфа Моссе, попала в коллекцию израильского музея 60 лет спустя.
From Darkness to Light (1871) голландского художника Йозефа Исраэлса был идентифицирован в 2017 году в рамках Mosse Art Research Initiative, новаторского проекта по провенансу, созданного наследниками Моссе и правительством Германии. Исследователи разрешили тель-авивскому музею продолжать выставлять работы, чтобы повысить осведомленность об искусстве, награбленном нацистами; он останется на виду до октября, когда будет возвращен наследникам Моссе. На протяжении многих лет он часто выставлялся в музейной галерее еврейских старых мастеров и предоставлялся для международных выставок. «По картине будет не хватать», - говорит София Берри Лифшиц, помощник куратора отдела современного искусства в ТАМА.
Картина была продана на аукционе в 1934 году и вновь появилась на рынке в 1993 году, когда ее добросовестно купил тель-авивский арт-дилер Меир Штерн, переживший Освенцим. Стерн продал работу частному коллекционеру, который в том же году подарил ее музею.
Этот случай проливает свет на проблемы, связанные с выявлением и реституцией предметов искусства, похищенных нацистами, даже в Израиле, где существует явный интерес. Около 600 произведений искусства, захваченных во время Второй мировой войны и возвращенных союзными войсками, были переданы в Израиль еврейскими агентствами по реституции в начале 1950-х годов. Эти предметы, хранящиеся в Музее Израиля в Иерусалиме, были выставлены и каталогизированы на веб-сайте учреждения, однако лишь немногие из них вернулись к наследникам первоначальных владельцев.
«В течение многих лет предпринимались попытки вернуть эти произведения искусства, но они были не очень организованными», - говорит Колетт Авиталь, председатель Центра организаций переживших Холокост в Израиле. В прошлом «люди искали свои семьи; они не искали свои картины», - говорит Шломит Штейнберг, старший куратор отдела европейского искусства в Музее Израиля и куратор нынешней выставки сокровищ нацистского арт-дилера Хильдебранда Гурлитта.
Ныне не существующая Компания по поиску и реституции активов жертв Холокоста (Hashava), некоммерческая организация, поддерживаемая правительством Израиля, в первую очередь возвращала активы жертв Холокоста, которые планировали эмигрировать в еврейское государство. Хашава возложила ответственность за исследование происхождения на культурные учреждения, которым часто не хватает финансирования и необходимого опыта.
Министерство культуры Израиля провело конференцию в сентябре прошлого года, чтобы обучить около 50 музейных работников исследованиям происхождения во время Второй мировой войны. Тем временем в Музее Израиля два сотрудника на пенсии еженедельно встречаются для изучения коллекции.
Лифшиц считает, что такие попытки, хотя и благородны, недостаточны. «Мы написали письма с просьбой к министерству культуры выделить ресурсы на решение этой проблемы, как это сделали многие другие европейские страны», - говорит она. «Недостаточно сказать: «Это ваша обязанность». Мы делаем все, что в наших силах. Но это требует опыта, и штатные музейщики не могут этого сделать, если цель состоит в том, чтобы усилия были значительными».