Испуганная девушка является частью лондонской выставки, посвященной технике точек Бен-Дея, обычно используемой в комиксах криминального чтива
Точечная картина Роя Лихтенштейна «Бен Дэй» с изображением охваченной страхом женщины впервые за 25 лет будет выставлена в Лондоне в следующем месяце.«Напуганная девушка» (1964) хранилась в частной коллекции в Европе с момента своего последнего выхода в 1993 году, когда она была показана на ретроспективе американского поп-исполнителя в Музее Гуггенхайма в Нью-Йорке.
Работа является центральным элементом выставки в недавно расширенной галерее Леви Горви, посвященной трем художникам, использовавшим точку Бен-Дэя: Лихтенштейну в США, Зигмару Польке в Германии и Джеральду Лэйнгу в Великобритании. Все трое переняли технику печати в начале 1960-х годов, хотя трудно точно сказать, кто применил ее первым.
«Я не думаю, что это было впервые», - говорит совладелец галереи Доминик Леви. «Одна из самых поразительных вещей на выставке - то, насколько интернациональным был тогда мир искусства. Польке был гораздо ближе к Лихтенштейну, чем мы думали. Границ стало гораздо меньше».
Точка Бен-Дэя была впервые изобретена в конце 19 века американским иллюстратором и издателем Бенджамином Дэем. Экономически эффективный процесс печати, при котором для создания изображения используются точки различной плотности, стал популярным в 1950-х и 1960-х годах, когда он использовался для печати газет, рекламы и комиксов криминального чтива.
В то время художники поглощали средства массовой информации в поисках вдохновения, как с точки зрения техники, так и предмета. «Лихтенштейн, Польке и Лэйнг пришли к решению использовать точку Бен-Дея в качестве транспортного средства не потому, что они смотрели друг на друга, а потому, что они смотрели на средства массовой информации вокруг себя. В частности, Лэйнг видел плакаты в метро и реконфигурировал их в своих работах», - говорит старший директор галереи Лок Креслер, организовавший первую крупную выставку британского поп-арта в Лондоне на Christie’s в 2013 году.
На выставке Леви Горви «Источник и стимул: Польке, Лихтенштейн, Лэнг» (5 марта - 21 апреля, названной в честь выставки Лэнга 1964 года в Школе изящных искусств Слэйда) две работы Лэйнга воссоединяются впервые с момента их создания в 1965 году. Две картины «Крик и дождь», изображающие женщин в бикини, были проданы в том же году нью-йоркским дилером. Ричард Фейген двум разным коллекционерам в США. С тех пор ни одна из работ не публиковалась публично.
Изображения сексуально раскрепощенных, причесанных и накрашенных женщин пользовались популярностью у всех трех художников. Леви видит в этом праздник, а не объективацию женщин. «Потребовалось много времени, чтобы зажить после войны, и вдруг появилась новая энергия», - говорит она. «При этом происходит возвращение к фигурации после многих лет абстрактного экспрессионизма. Красота и желание вернулись». Смерть Джона Ф. Кеннеди и космическая гонка были среди других заслуживающих внимания событий, которые пронизывали работы всех трех художников.
Другие основные моменты выставки, примерно пятая часть которых выставлена на продажу, включают картину Польке «Без названия (Пара)» (1965–66), которая была куплена непосредственно у художника и никогда ранее не публиковалась и не публиковалась, и «Подруги» (1964–65), которые были представлены на ретроспективах Польке в 2014 году в Нью-Йоркском музее современного искусства и лондонской галерее Тейт Модерн.