Поскольку галереи и аукционные дома постепенно пробуждаются от карантина (по крайней мере, некоторые из них), этим летом будет работать, а не отдыхаться

Сейчас лето, но не такое, каким мы его знаем. В любой обычный арт-рыночный год, сколько я себя помню, мы подходим к началу июля физически и морально сломленными. Высокооктановый спринт через сезоны Гонконга, Нью-Йорка, Базеля и Лондона (с Венецией, добавляемой в смесь каждые два года) берет свое, и длинные летние каникулы, как правило, являются скорее необходимостью, чем роскошью.
По идее, в этом году все должно быть иначе. В течение нескольких месяцев не было ни художественных ярмарок, ни выставок, ни живых аукционов, и очень мало движения за пределами наших собственных входных дверей. Но не заблуждайтесь, мы все еще сломлены. Как сказал мне один дилер в июне: «Я никогда так много не работал без движения».
Приспособление к внезапным реалиям пандемии было разным. Но очень немногие люди избавлены от бессонницы «а что, если?» ночи и ежедневные паники о том, как удержаться на плаву, борясь с Zoom. Большинство компаний и частных лиц совершили «поворот» к онлайну, что звучит как быстрый поворот на 180 градусов, но на самом деле потребовало потных часов, согнувшись над упрямыми экранами компьютеров. Между тем, привычные, повседневные структуры резко изменились. Людям приходилось переезжать в другие места - либо для того, чтобы прокормить себя, либо для других, - и у многих работников мира искусства теперь дома есть дети, которых нужно учить, кормить и успокаивать их собственные тревоги. Не стоит забывать и о людях, которые серьезно заболели - беспощадные общественные собрания арт-рынка до карантина взяли свое, - и о тех, кто потерял близких. Так что я бросаю вызов любому, кто скажет мне, что нам всем не нужен перерыв.
Однако существует непреодолимая реальность того, что нам необходимо компенсировать потерянный доход, и лучшее время для этого наступает сейчас, когда ограничения начинают ослабевать. Есть и другие обязанности, которые необходимо выполнить. «Художники нуждаются в нас, чтобы продавать их искусство; именно для этого нас и наняли», - говорит Марк Глимчер, президент и главный исполнительный директор Pace, который сам был подавлен вирусом. Однако он признает, что сотрудники были вынуждены адаптироваться к виртуальному миру, и вы можете спросить об этом только так. Его третий вариант - открыть более спокойный временный аванпост в Ист-Хэмптоне, куда сбежали некоторые из богатых людей Манхэттена.
Другие компании тоже нашли разумный компромисс. Крупные аукционные дома убедили достаточное количество комитентов устроить живые распродажи по всему миру - Christie’s охотится за четырьмя магазинами за один вечер 10 июля, - а в городах, где начали открываться галереи, проходит усиленная программа стимулирующих мероприятий. Но это почтительно остановить до августа. Новость об отмене отложенного выпуска Art Basel в сентябре была большим позором по многим причинам, но, возможно, это было решение, в котором мы все нуждались для необходимой корректировки. Глимчер выразился лучше всего: «Мы все очень хотели пойти, но на самом деле это могло быть все равно, что съесть чизбургер сразу после сердечного приступа».