Грандиозность зашкаливает на обширной ретроспективе дуэта в Luma Arles
Проведя лето в древнеримском городе Арле, могу сказать, что французы очень четко определяют свои границы. Например, когда наступает время обеда, эти два с половиной часа священны, и к черту коммерцию. Могли ли французы понять «живую скульптуру», как у художников Гилберта и Джорджа, чья совместная жизнь - это их работа, а работа - их жизнь?
В течение недели, проведенной в крошечном провансальском городке, который Ван Гог нанес на карту искусства и где проходит его крупнейшая на сегодняшний день ретроспектива, изящный британский дуэт добился поразительных результатов среди туристов и энтузиастов, посещающих 49-й Rencontres de la Photographie d’Arles, ежегодный фестиваль фотографии. Гилберт и Джордж («два человека, один художник») тоже делают фото, скульптуры им. Масштабные, они представляют собой изображения самих себя в стиле Роршаха (обнаженные или хорошо сшитые), с их телесными жидкостями, плывущими по городским пейзажам, их накладными бородами, их манифестами грязного рта (или Fuckosophy) и таблоидными заголовками, которые замусоривают и раздражают их умы. На самом деле это коллажи, часто неприятные и буйные, самовлюбленные и раздираемые гей-сексуальной политикой.
Все это очень весело в небольших дозах, но это не то, что здесь происходит. Очевидно, слово «Великий» (с большой буквы) появляется в названии выставки, чтобы сделать вывод не только о качестве или гордости, но и о дикой грандиозности.
Возможно, два организатора этой передвижной выставки на пяти площадках - художественный руководитель галереи Serpentine Ганс Ульрих Обрист и директор Moderna Museet Даниэль Бирнбаум - посчитали, что знакомство дуэта с провансальским регионом может добиться максимального эффекта, погрузив зрителей в безжалостную тематическую инсталляцию их подписей, фотосеток и скатологических текстов на темы искусства, секса, денег. и религия, все гораздо больше, чем жизнь.
Гилберта и Джорджа нелегко запугать, и здесь они ухватились за вызов, предлагаемый огромным бывшим депо для ремонта поездов, в котором находится выставка. Это одно из нескольких огромных зданий на 15-акровом кампусе Parc des Ateliers, где основательница Luma Майя Хоффманн строит архипелаг художественных учреждений, который вскоре будет закреплен исследовательской и выставочной башней из полированной стали и стекла, спроектированной Фрэнком Гери, чтобы вторить усыпанным валунами склонам Альпий вдалеке.
Проект не обошлось без местных споров, но «арльское чудо», как выразился Обрист, определенно понравилось 200 коллекционерам, художникам и друзьям, приглашенным на ужин в честь открытия Гилберта и Джорджа, который Хоффман устроила в саду своего дома через дорогу, на месте древнеримского некрополя.
Награжденные ответили комплиментом, исполнив «Арльскую версию» своей «Годологии», написанной ранее в тот же день. («Боже, просто дерьмо. Боже, наверное, английский. Боже, это исправит».) Мне это нравилось, пока они не сказали мне, как сильно им нравится Дональд Трамп. «Мы думаем, что он гений, - сказал Гилберт. «Он зациклился на всем мире». Возможно, Гилберту и Джорджу следует придерживаться собственного афоризма: «Все, о чем мы просим, - это быть с искусством».