После неоднозначной отмены в Кливленде Mass MoCA выставит изображения чернокожих жертв Шона Леонардо

После неоднозначной отмены в Кливленде Mass MoCA выставит изображения чернокожих жертв Шона Леонардо
После неоднозначной отмены в Кливленде Mass MoCA выставит изображения чернокожих жертв Шона Леонардо
Anonim

Рисунки, исследующие системное насилие и несправедливость, также отправятся в Музей искусств Бронкса

Шон Леонардо, Фредди Перейра (3 из 3), 2019, бумага, уголь, зеркальный оттенок на раме
Шон Леонардо, Фредди Перейра (3 из 3), 2019, бумага, уголь, зеркальный оттенок на раме

Через пять месяцев после того, как Музей современного искусства (moCa) Кливленда отменил выставку вызывающих воспоминания рисунков Шона Леонардо, изображающих чернокожих жертв системной несправедливости, два музея приняли участие в выставке.

Массачусетский музей современного искусства (Mass MoCA) в Норт-Адамсе объявил сегодня, что Шон Леонардо: Дыхание пустого пространства откроется в среду и продлится до 22 декабря, а затем отправится в Музей искусств Бронкса, где он откроется 20 января.

Отмена выставки в Кливленде, которая первоначально должна была открыться в июне, была осуждена как «институциональная хрупкость белых» и «цензура» Леонардо, мультидисциплинарного художника из Бруклина, который также известен своими очень заряженными перформансами. Исполнительный директор музея Джилл Снайдер публично извинилась перед Леонардо, признав, что «мы подвели» художника, и разногласия в конечном итоге привели к тому, что она ушла в отставку после 23 лет у руля.

Рисунки для выставки, отобранные независимым куратором Джоном Чейчем, исследуют визуальное повествование о насилии в отношении чернокожих мужчин в США, часто со стороны полиции, и показывают, как цикл изображений в средствах массовой информации формирует и размывает восприятие и воспоминания о тех событиях. Он возник в Колледже искусств Мэрилендского института искусств (Mica) в Балтиморе в январе, прежде чем музей Кливленда добавил его в свой график выставок, а затем отказался от него.

В интервью Леонардо сказал, что Mass MoCA и музей Бронкса обратились к нему с просьбой представить шоу в разгар споров в июне, когда он посетовал на сорванное открытие шоу в краткой записке для коллег и сторонников. В своем заявлении, которое получило широкое распространение, Леонардо оспорил довод Кливлендского музея о том, что выставка может нанести вред, потому что местное сообщество не было подготовлено для того, чтобы справиться с его изображениями «пережитых переживаний боли и травм». Тогда он отметил, что ему «никогда не давали возможности участвовать в информационно-разъяснительной работе, и, следовательно, у него никогда не было времени поговорить с кем-либо из членов сообщества о шоу».

В ответ на отмену, по его словам, кураторы Mass MoCA и музея Бронкса, которые уже работали с Леонардо над другими инициативами, связались с ним.«Они хотели создать напряжение и создать пространство для критического диалога вокруг работы», - объясняет художник.

Леонардо говорит, что не считает перенос даты шоу оправданием. Вместо этого, по его словам, его воодушевили дебаты, вызванные отменой выставки, по поводу причинения травм произведениям искусства и о том, «кому принадлежат» такие инициативы, как отмененная выставка.

Леонардо говорит, что был тронут, увидев, что убийство Джорджа Флойда полицией Миннеаполиса в мае побудило людей, которые смотрели шоу в Балтиморе, начать размещать его работы в Интернете. Все произведения искусства были созданы еще до смерти Флойда, «но было трогательно видеть, что люди находили утешение и искали смысл и преднамеренность в этой работе», - говорит он.

Художник говорит, что начал работать над рисунками в «Дыхании пустого пространства» в 2014 году, начав с изображения части лица Трейвона Мартина, 17-летнего темнокожего подростка, который был застрелен в 2012 году гражданским «соседским патрулем» в закрытом поселке.

Image
Image

«Это место, где можно разобраться с этими [новостными] изображениями в личном плане, как человеку, который чувствует угрозу, как человеку, который боится за своих детей», - говорит Леонардо, отец 13-летней падчерицы и 4-летней дочери. «Мне нужно было место, чтобы посидеть с изображением Трейвона вне шума СМИ».

«Эти медиа-изображения всегда сопровождаются шумом из кадров видеонаблюдения, видео с мобильных телефонов, видео с видеорегистраторов», - добавляет он. Художник стремится преодолеть шум: «Я начал смотреть на эти кадры по-другому, чтобы уловить свой собственный смысл», - говорит Леонардо. «Я часто думаю и задаюсь вопросом не только о том, какие истории передаются, но и о том, какие истории, отобранные средствами массовой информации, остаются в нашей коллективной памяти».

Он указывает на изображения так называемой пятерки из Центрального парка, пятерых чернокожих подростков из Нью-Йорка, которые были осуждены за изнасилование и нападение в 1989 году в результате нападения на бегуна и отсидели годы в тюрьме, прежде чем их реабилитировали. В своем собственном сериале «Центральный парк 5» он показывает изображения зала суда разных людей, причастных к делу. Они вспоминают фотографию из зала суда с изображением пяти мальчиков, которые, по словам Леонардо, были широко распространены в средствах массовой информации, но на самом деле на них были изображены только двое из пяти подсудимых, потому что трое других были разбросаны по комнате. «Вы можете лучше проанализировать, что делали эти тела, как были направлены эти взгляды, особенно для меня то, как зрители, судья, судебные приставы - никто не обращал внимания на этих мальчиков», - говорит Леонардо. «Они постоянно обесценивались».

Image
Image

Еще одна работа художника, состоящая из двух изображений, описывает убийство Лакуана Макдональда в 2014 году офицером полиции Чикаго на основе изображений с видеорегистратора. «На первом изображении то, что вы видите, - это манипуляция изображением, в котором все, что вы можете принять и усвоить, - это ряд полицейских машин, которые в этой сцене имеют дело с одним черным телом», - говорит художник. Это привело ко второму рисунку, на котором Леонардо подчеркивает, что Макдональд просто шел по улице, когда его застрелили, и подчеркивает дальность, с которой офицер решил стрелять.

Image
Image

В некоторых работах, таких как Родни Кинг из 2017 года, напоминающий об избиении полицией темнокожего автомобилиста в 1991 году в Лос-Анджелесе, художник использует зеркальный оттенок, отражая и тем самым вовлекая зрителя в сцену.

Image
Image

Рисунки на шоу в Массачусетсе и Бронксе будут сопровождаться видео-перформансом 2017 года The Eulogy, в котором Леонардо декламирует отрывки из «Человека-невидимки» Ральфа Эллисона перед толпой на High Line на Манхэттене во время выступления джазовой группы из Нового Орлеана. «Я приглашал самых разных зрителей и сообщества, чтобы вместе оплакать этих молодых людей, которых мы не знаем», - говорит артист. По словам Леонардо, на Mass MoCA фрагменты речи будут записаны в выставочном пространстве, а стенограмма будет предоставлена зрителям, у которых будет возможность вызвать видео на свои мобильные устройства; видео, скорее всего, постоянно будет показываться в Музее искусств Бронкса.

Image
Image

В дополнение к шоу художник отправится в Норт-Адамс, чтобы встретиться с подростками, завербованными Mass MoCA, и совместно разработать учебную программу по социальной справедливости, которая позже будет предоставлена учителям. «Это произошло не только из-за момента, в котором мы живем, но и потому, что молодые люди возглавляли так много протестов, но в СМИ им не давали голоса», - говорит Леонардо. По словам организаторов, дополнительные инициативы, организованные совместно с музеем Бронкса и Художественным музеем колледжа Уильямс в Уильямстауне, недалеко от Массачусетского музея современного искусства, будут включать в себя выступления художников и панельные дискуссии на такие темы, как расизм как проблема общественного здравоохранения.

По словам Леонардо, название выставки «Дыхание пустого пространства» вызывает не только слова, произнесенные Эриком Гарнером во время удушения полицией на Статен-Айленде в 2014 году, и Джорджем Флойдом в Миннеаполисе в мае, но и моральный императив для посетителей музеев.

«Что я хочу, чтобы люди вынесли из своего опыта с выставкой, так это то, как мы выглядим, как мы вовлекаем себя в наш взгляд, мы придаем смысл этим изображениям; мы привносим смысл в историю тем, как действуем каждый день», - говорит он. «Рисунок становится неотъемлемой частью нашей жизни».

Image
Image
Шон Леонардо Лелани Фостер