Неожиданное столкновение (и редкое удовольствие) происходит прямо сейчас в центре мира современного искусства: Средневековое искусство. В удивительном союзе лондонского дилера Сэма Фогга, «ведущего в мире торговца искусством Средневековья», и всегда современной нью-йоркской галереи Luhring Augustine любители искусства любого рода теперь имеют уникальную возможность БУКВАЛЬНО увидеть картины вековой давности, скульптуры и архитектура в другом свете.
Слева: «Большой крестный ход», Барселона (?) Испания, около 1400 г. Справа: «Распятие», Брюгге, Южные Нидерланды. c.1515-20
Фрагмент картины «Мадонна Шёне» Зальцбург, Австрия. C.1430
«Большое дело» здесь то, что средневековое искусство, по моему опыту, всегда демонстрировалось в среде, которая в определенной степени имитирует его первоначальную обстановку: слабое освещение, темные стены и относительно многолюдно. Однако эта выставка, метко названная «О земле и небе», существует не только в современной галерее, но и в «современном выставочном стиле» с чисто белыми стенами, ярким светом и без пения монашеской музыки. Если вы не знакомы, галереи часто строят/красят свои стены для каждой выставки (например, выставка Луизы Невельсон по соседству) - так что это пространство МОГЛО сделать это, но предпочло этого не делать. Это почти оскорбительно, пока вы не поймете, что это позволяет совершенно по-новому взглянуть и оценить работу, которой я часто уделяю незаслуженно мало времени в крупных музеях.
«Пересечение монументальной арки, из южного окна Кентерберийского собора» Кендербери, Кент, Англия, 1428-33 гг., известняк
«Двухъярусная люстра с Богородицей с младенцем» Южные Нидерланды. в. 1480-1520 гг. Литая латунь.
Фрагмент картины Гийома Реньо «Благовещение Девы Марии» (приписывается). Тур, Франция. в. 1510-20
Отсутствие «текста на стене» и значительного пространства между объектами (торговая марка современных галерей) также заметно, что еще больше побуждает к интенсивному просмотру этих объектов напрямую - не столько как исторические артефакты, сколько как вневременные объекты ремесло, дизайн и красота.
Фрагмент «Триптиха Богородицы с Младенцем, Рождеством Христовым и коленопреклоненным дарителем в сопровождении стоящих святых» Мастера 1499 г., Южные Нидерланды, ок. 1490-1500 гг.
Мастер 1499 г., «Триптих Богородицы с Младенцем, Рождеством Христовым и коленопреклоненным дарителем в сопровождении стоящих святых», Южные Нидерланды c 1490-1500 гг.
В этой настройке цвета кажутся намного ярче, как будто кто-то увеличил насыщенность в реальной жизни. Я полагаю, это результат того, что художники никогда не испытывали и не предвидели свое искусство при электрическом свете или чистых белых стенах.
Фрагмент «Реликварий-бюст одной из 11 000 девственниц» Кёльн, Германия. в. 1350
Например, состаренная краска на лицевой стороне «Реликварного бюста одной из 11 000 девственниц» (вверху) резко контрастирует с гладкими чистыми стенами. Сколы краски внезапно напоминают пиксели. Когда чья-то точка зрения существует одновременно и в 14-м, и в 21-м веке, ум видит и блуждает неожиданным образом.
В центре: Руллан ле Ру и Пьер де Обо, «Монументальный рисунок пересекающей башни Руанского собора», Франция, 1516 год.
Фрагмент «Монументального рисунка пересекающей башни Руанского собора» Рулана ле Ру и Пьера де Обо, Франция, 1516 год.
Шоу-стопор для меня - это 11-футовый рисунок пером и тушью пересекающей башни Руанского собора. Моне будет одержим тем же собором почти 400 лет спустя. И еще одно потрясающее совпадение: массивные фотографии фасадов соборов (почти одинаковые по масштабу), сделанные современным фотографом Маркусом Брунетти, находятся в 1/2 квартала от галереи Йосси Мило. Совместная поездка в оба места на 100% стоит того!
Инсталляция «Земля и небо: искусство средневековья» в галерее Luhring Augustine, Нью-Йорк
Стоит отметить, что все предметы в этой галерее находятся в «частных руках» - напоминание о том, что в музеях не обязательно лучшее искусство в мире, и что вы просто не сможете увидеть эти работы больше нигде, может быть, на всю оставшуюся жизнь. Если вы находитесь в Нью-Йорке, воспользуйтесь этой возможностью, чтобы по-настоящему увидеть эти прекрасные объекты, переживая столкновение времени.
Деталь Махзора «Монтефиоре Майнц» для особого Шаббота, Песаха и Шавуота в соответствии с Рие Майнца, Рейнская область. c.1310-20
Инсталляция «Земля и небо: искусство средневековья» в галерее Luhring Augustine, Нью-Йорк
Что: О Земле и Небе: Искусство Средневековья, совместно с Сэмом Фоггом
Где: Галерея Люринг Августин, 531 West 24th St, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Когда: 27 января - 10 марта 2018 г.
Все изображения сделаны автором Дэвидом Берингером. Предоставлено Сэмом Фоггом, Лондон и Люрингом Августином, Нью-Йорк.