40-летняя борьба между Италией и семьей Торлония заканчивается крупным шоу в 2020 году
Долгая и ожесточенная битва между итальянским государством и одним из величайших князей Рима, Алессандро Торлония, который умер в 2017 году в возрасте 92 лет, подошла к концу, и в честь мира в следующем году будут представлены 96 работ из великолепной семейной коллекции из 620 греческих и римских скульптур, которая была недоступна в течение полувека.
В освящение события 3 апреля 2020 года сам президент Италии откроет выставку в Капитолийских музеях (до 15 января 2021 года), на месте одного из самых сверхъестественных сооружений Древнего Рима – храма Юпитера Капитолийского VI века до н.э.
Чтобы подчеркнуть важность показа этой последней из великих частных римских коллекций древностей, выставочное пространство откроется в галерею с самой ранней коллекцией Рима, бронзовыми скульптурами, подаренными народу в 1471 году Папой Сикстом IV, в том числе ультра-известным Капитолийским волком, кормящим Ромула и Рема, и мальчиком, вынимающим колючку из его ноги.
Вражда восходит к 1970-м годам, когда принц демонтировал частный музей Торлония в своем палаццо на виа делла Лунгара, куда на самом деле было трудно попасть со времен Второй мировой войны; один директор отдела древностей и изящных искусств, Рануччо Бандинелли, замаскировался под сборщика мусора и проник внутрь, поболтав с носильщиком. Принц без разрешения превратил комнаты в 93 мини-квартиры, сдав коллекцию на хранение. Судебное дело последовало за судебным разбирательством, и дело дошло до уровня правительства, когда в 2003 году государство попыталось сначала купить, а затем конфисковать коллекцию.
Скульптуры, принадлежащие всей семье, но фактически не подлежащие продаже, поскольку они были уведомлены государством в 1910 году, были переданы фонду, возглавляемому внуком принца Алессандро Пома Муриальдо. В течение следующих десяти лет государство и фонд найдут подходящее здание для воссоздания бывшего Museo Torlonia, великолепной прелюдией к которому должна стать эта выставка. Министр культуры Дарио Франческини говорит, что у министерства есть запросы от крупных музеев за рубежом на предоставление выставки после ее закрытия в 2020 году.
Куратор выставки - Сальваторе Сеттис, известный ученый-классик и бывший глава Центра Гетти, который организовал новаторскую выставку копий классической скульптуры к открытию Фонда Prada в 2015 году. Он объясняет, что выставка в Торлонии представляет собой коллекцию, в которую вошли более ранние коллекции, вплоть до 15 века. Чтобы заинтересовать интеллигентного зрителя, не имеющего классического образования, он считает, что очень поможет элегантность экспозиции архитектора Дэвида Чипперфилда, а также тот факт, что он посвятил выставке пять историй.
Первый напоминает о музее Торлония, который был открыт для дворянства с 1874 до конца 1940-х годов. Эта часть будет содержать около 20 особенно прекрасных бюстов мужчин и женщин. Второй раздел посвящен частям, выкопанным самими Торлония в своих огромных поместьях. Третий состоит из предметов из коллекций 18-го века, Альбани и Кавачеппи, первые из которых были аристократическими, а вторые - содержимое мастерской реставраторов Кавачеппи 18-го века, которые заменили части тела, соединили конечности и туловища вместе и в целом заставили испорченную временем скульптуру выглядеть как новую. Чтобы подчеркнуть, сколько работы было проделано, Сеттис включает статую, восстановленную Бернини и другими, где ясно, что конечности и туловище сделаны из мрамора из разных мест - рука отсюда и голова оттуда. Любая консервация, необходимая для этой выставки, была осуществлена Fondazione Torlonia при финансовом содействии Bulgari. Такие реставрации теперь считаются неотъемлемой частью истории произведения, но до недавнего времени музеи отменяли все эти ремонты и заполняли ящики барочными и неоклассическими конечностями, пенисами и носами..
Четвертый раздел посвящен особенно изысканному мрамору, собранному Винченцо Джустиниани, одним из величайших знатоков начала 17 века, а пятый – коллекциям 15-го и 16-го веков, возрождению увлечения древностью.
«Мы также попытались соединить кусочки таким образом, чтобы даже неклассик задавал вопросы», - говорит Сеттис; например, группа сатиров, приглашающих очень молодую девушку на танец, что в нынешнем климате общественного мнения обязательно вызовет отклик.
Финансирование шоу поступает от продажи билетов в государственные музеи, особенно в Колизей. Организатором выставки и каталогом является компания Electa, оказывающая услуги музеям.