Тщательный и красочный ремонт Франчески Рид, а также продуманная реконструкция превратили этот скромный фермерский дом в убежище от шума и суеты городской жизни
Когда дизайнер Франческа Рид и ее муж Питер Робертсон купили свой фермерский дом 17-го века в Кенте, на юге Англии, они недооценили стоящую перед ним задачу возродить его типичное английское очарование.
«Он был в ужасном состоянии, но просто привлекал нас - было ясно, что существует такой большой потенциал, который нужно реализовать», - говорит Франческа, признающая, что список дел был длинным.«Крыша протекала, а трубы были в плохом состоянии. Фактически, сломанные трубы повредили полы и стены.’
Но на этом проблемы не закончились. После удаления разрушенных половиц во многих балках был обнаружен древоточец, что означало не только замену балок, но и дезинфекцию всего дома.
’По сути, у нас остались только четыре внешние стены, потому что крышу тоже нужно было заменить.’
Франческа и Питер знали, что не только заменили все поврежденные части дома, но и полностью изменили конфигурацию каждого этажа, чтобы максимально эффективно использовать дом. «В 1970-х годах планировка была реорганизована: на первом этаже расположены две лестницы, каждая из которых ведет в спальню.
Любопытно, однако, что не было возможности перейти от одного к другому, не спустившись по одной лестнице и не поднявшись по другой. Это было не очень практично», - говорит Франческа, которая наняла компанию TaylorHare Architects для изменения внутренней планировки.
После того как разрешения были получены, команда сосредоточилась на первом этаже и создала планировку, которая предлагает более удобные и легкие условия для приготовления пищи, обеда и проживания, а также прекрасный современный стиль фермерского дома.
Столовая и гостиная теперь переплетаются, образуя сердце первого этажа, а кухня была перенесена и преобразована в просторную деревенскую кухню открытой планировки.
Но что особенно заметно в Maison Blanche - имя, которое Франческа и Питер выбрали для своего нового дома - это легкая, воздушная атмосфера, которую создала реставрация.
Отдельный загородный фермерский дом, расположенный на территории сада площадью пол-акра, спрятан глубоко в сельской местности Кента. Дополнительным бонусом является то, что побережье находится всего в нескольких милях отсюда, что дает Франческе и Питеру возможность насладиться не только прогулками по сельской местности, но и прогулками по пляжу.
Одним из первых владельцев поместья был Ф. В. Л. Слейден, написавший исчерпывающее руководство по пчелам. Названный «Скромная пчела», он подробно описывает выращивание и приручение насекомого. Тонкий намек на автора виден в обилии благоприятствующей опылителям лаванды, окаймляющей дорожку, ведущую к входной двери, на которой изображен богато украшенный дверной молоток в виде пчелы.
Хотя состояние дома требовало обширного ремонта, Франческа стремилась сохранить черты своего прошлого. Поэтому она решила сосредоточиться на одной эпохе из 400-летней истории отеля.
’Я выбрал урезанный современный викторианский стиль, который отражается в квадратных наличниках вокруг дверей и квадратных плинтусах. Для кухни я хотел использовать традиционную викторианскую фурнитуру и плитку, сохраняя при этом линии достаточно чистыми и современными, без особой викторианской суетливости.’
Эта раковина дворецкого была единственным предметом, уцелевшим из оригинального дома, и она элегантно сочетается с тщательно подобранными традиционными викторианскими деталями.
Наверху главная спальня - это тихая, успокаивающая комната, спрятанная на чердаке с побеленными балками. Расположенный на вершине, он открывает Франческе и Питеру великолепный вид на сад и поля за ним.
’Я хотел, чтобы дом выглядел традиционным, но не хотел, чтобы интерьер казался тяжелым, поэтому выбрал светлую цветовую палитру и сохранил причудливую мягкую мебель. Мне нравится, чтобы дом был ухоженным, но не подавляющим», - объясняет Франческа.
Этот подход простирается и в сад, где просторная гравийная дорога, огибающая восточный периметр, позволяет дому постепенно раскрыться.
Франческа считает, что в каждом доме должны быть книги не только для чтения, но и в качестве предмета, такого как эти красивые книжные шкафы, подобранные по цвету.
'Книги должны быть в каждом доме, потому что они сами по себе становятся особенностью. Цветные книжные полки на первом этаже - одна из самых обсуждаемых особенностей.'
Ремонт занял год, но ожидание того стоило. «Он превратился из грустного, ветшающего дома в светлое и радостное пространство. Летом мы можем распахнуть окна и насладиться близостью к природе. Зимой мы можем включить отопление и чувствовать себя тепло и уютно на диване с хорошей книгой на стене библиотеки наверху!»
Усовершенствованная раковина и подаренное старинное зеркало добавляют величия семейной ванной комнате.
Винтажные качели стоят в умиротворяющем уголке под тенью взрослого платана - идеальное место для отдыха. Swing, Элла Джеймс.
В саду Франческа подождет, чтобы лучше узнать пространство, прежде чем что-то делать.
Maison Blanche дал Франческе и Питеру возможность впервые почувствовать вкус загородной жизни, и они ни на что не променяли бы ее. «Зеленость и спокойствие делают его таким чудесным», - восторгается Франческа. «Честно говоря, наличие такого большого пространства вокруг нас означает, что нам будет очень трудно снова обрести соседей!»
Maison Blanche можно забронировать через комплекс с проживанием в семье Unique.
Архитекторы: TaylorHare Architects