С начала космической эры всего 536 человек побывали в космосе. Тем не менее, путешествия и впечатления продолжают очаровывать миллионы людей, и в новой книге Ариэля Уолдмана «Каково это в космосе: истории астронавтов, которые там были» представлены некоторые из самых интересных - и зачастую причудливых - историй, которые они собрали.
Изданная Chronicle Books и дополненная прекрасными иллюстрациями Брайана Стэндефорда, книга полна «ах!» моменты, и трудно оторваться от чтения. Уолдман является основателем Spacehack.org, «каталога способов участия в освоении космоса», и глобальным директором Science Hack Day (те, кто приедет сегодня в район залива Мейкер-Фэйр, также смогут увидеть ее выступление вживую на сцене).) Мы поговорили с ней о том, как у нее развилась любовь к космосу и что пошло на создание книги.
Как ты заинтересовался космосом?
На самом деле в детстве я не был фанатом космоса или науки. Я был влюблен в дизайн и посещал художественную школу. Но несколько лет назад я смотрел документальный фильм на канале Discovery под названием «Когда мы покинули Землю» о первых днях попыток НАСА отправить человека в космос. Что меня действительно поразило, так это то, что они взяли интервью у людей, которые в то время работали в управлении полетами, и рассказали о том, что ничего не знают о космических кораблях, орбитах или ракетной технике и что, по сути, они учились по ходу дела. Я смотрел это и сказал себе: ну, я ничего не знаю об освоении космоса и хотел бы работать в НАСА - звучит потрясающе! Поэтому я написал кому-то в НАСА, что никогда не встречал электронного письма, объясняющего, что я большой поклонник того, что они делают, и если им когда-нибудь понадобится кто-то вроде меня, я был здесь. Я не ожидал услышать ответ, но по счастливой случайности благодаря этому письму я получил работу в НАСА!
Что побудило вас написать эту книгу?
С тех пор, как я неожиданно попал в НАСА, я посвятил свою жизнь тому, чтобы сделать исследование космоса более доступным для всех, чтобы они могли получить такой же опыт, как я. После работы в НАСА меня назначили в комитет Национальной академии наук по пилотируемым космическим полетам, которому было поручено подготовить отчет о будущем пилотируемых космических полетов. Благодаря этому и многим другим видам деятельности в моей работе я имел честь встретиться со многими астронавтами, часто случайно, и услышать некоторые из менее «застегнутых» историй о полетах в космос. Я чувствовал, что эти истории были намного более забавными, человечными и интересными, чем часто чрезмерно романтизированные или слишком пугающие истории, которые люди получают из фильмов и других средств массовой информации.
Похоже, ты говорил с 11 астронавтами, да?
Я лично взял интервью у дюжины астронавтов (один из них не хотел называться) и исследовал исторические и современные интервью со многими другими астронавтами.
Какие истории вы не упомянули?
Историй очень много, поэтому я точно не перечислю их все! Но я специально отбирал истории, которые носили скорее анекдотический характер, чем просто факты из разряда «знаете ли вы?». Это истории, которые астронавты могли бы рассказать вам за чашкой кофе, а не по обучающему видео.
Что дальше?
Отзывы о книге на данный момент были фантастическими. Очень редко можно найти книгу, которая одинаково нравится и детям, и взрослым, и именно такой стала эта книга, и это здорово, потому что я не создавал ее с учетом какой-либо конкретной возрастной группы! Возможно, со временем, когда все больше людей начнут отправляться в космос, эта книга станет скорее путеводителем для новых космических путешественников, чем настольной книгой! Что касается меня, у меня всегда есть много многообещающих проектов – надеюсь, телешоу, попытка поехать в Антарктиду, чтобы изобразить микробную жизнь подо льдом, и продолжение моих постоянных усилий по созданию «массовой многопользовательской науки», инициируя междисциплинарное сотрудничество, которое порождает умные творения для науки и освоения космоса.