Кроме того, переводчик мэра Сеула по ошибке объявил, что в следующем году место проведения ярмарки изменится

Бурный Сеул
Южная Корея готовится к самому сильному шторму в истории: супертайфун Хиннамнор принес в страну сильный ветер и дождь. Уже достигнув южного острова Чеджу, ожидается, что завтра в Сеуле выпадет 12 дюймов дождя, что поставит страну на самый высокий уровень предупреждения о тайфунах. Сообщается, что Korean Air Lines и Asiana Airlines отменили сотни внутренних рейсов из Сеула после 13:00 по корейскому времени в понедельник, и ожидается, что это коснется и маршрутов между Японией и Кореей. Пока что те, кто находится в городе для Frieze и Kiaf, похоже, благополучно совершили свои полеты, а худшая погода не ожидается до завтрашнего дня. Но из-за того, что необычные даты ярмарки продолжаются до сегодняшнего дня, ряд дилеров могут столкнуться с задержкой или отменой своих рейсов домой. Представитель Frieze говорит, что существует «надежное аварийное планирование для всех возможных сценариев». Всем удачи!
Добро пожаловать мэру
Явным признаком приверженности Сеула развитию современного искусства является то, что средства массовой информации были приглашены на ужин, организованный мэром города Се Хуном О в субботу вечером по случаю Frieze Seoul.(Нам говорят, что такого обеда для Киафа еще никогда не устраивали). О, правая фигура, которая выразила заинтересованность в том, чтобы стать президентом, ясно заявила о своих намерениях превратить Сеул в главный центр искусства Азии: «Были K-Drama, K-Pop, почему бы не K-Fine Art?» он спросил. Он произнес свою воодушевляющую речь через переводчика, что вызвало небольшое замешательство после того, как участникам сообщили, что Frieze, подписавшая пятилетний контракт с конференц-центром Coex в Каннаме, со следующего года будет проводить ярмарку в специально спроектированных палатках в других частях города. Представитель Frieze быстро подтвердил, что О на самом деле сказал, что это планы на будущее, поскольку компания намерена довести до конца свой контракт с Coex.
Марк Глимчер проливает чай
Исполнительный директор галереи Pace Марк Глимчер провел экскурсию по новой чайной, которая открылась в огромном трехэтажном помещении галереи в Сеуле (высоко названном арт-комплексом). Это дополнение, по словам Глимчера, воплощает в жизнь миссию галереи - нести искусство в массы и превращает Пейс в праздничное место, где искусство больше не является недоступным. Это то, чего труднее достичь в таких городах, как Пекин, где Pace закрыла свое местоположение в 2019 году - Глимчер назвал это пространство «городом-призраком» в последние дни его существования. Затем разговор неизбежно перешел к другим растущим азиатским художественным центрам, в частности к Токио, которые соперничают с Сеулом за корону на арт-рынке. На вопрос, рассмотрит ли он возможность размещения в японской столице, он ответил, что в настоящее время сдерживающим фактором являются «бюрократические блокады». Он ссылается на действующие законы, требующие от дилеров уплаты первоначального взноса за потенциальные продажи произведений искусства, который возвращается (после некоторой задержки), если работа не продается. Однако он отмечает, что законы меняются, и конкуренция со стороны Сеула, вероятно, побудит Японию упорядочить определенные процессы. Он приходит к выводу, что ответ на потенциальный Pace Tokyo появится в недалеком будущем».
Сеул вечеринок
В пятницу, в первый день ярмарки, несколько сеульских галерей провели вечерние мероприятия, от стильного коктейля во флагманском магазине Dolce & Gabbana, организованного различными маленькими огнями, до приемов с напитками в корейских дилерских центрах Kukje и Gallery Hyundai. Позже тайский художник Коракрит Арунанондчай отпраздновал открытие своей персональной выставки в ArtSonje Center вечеринкой в ночном клубе Cakeshop - фаворите андеграундной сцены Сеула, - где живые танцевальные выступления сопровождались саундтреком Кайли Миноуг, бхангра и ритмами, наполненными джунглями. В тот же вечер на другом конце города художница Хэгэ Янг устроила вечеринку, на которой она работала вышибалой, отклонив ряд тех, кто стоял в очереди, чтобы попасть внутрь.
Затуманенные толпы толпились на субботнем мероприятии, где галереи Сэди Коулз, Куриманзутто и Содружество и Совет устроили бунт в недостроенном промышленном здании. В довершение всего один из самых стильных коллекционеров Сеула Джимми Чанг помог организовать вечеринку с полуночи до позднего вечера в музыкальном клубе Ohho. Гости, в том числе художник Элвин Тран и публицист и советник Инхье Ким, обменялись советами по Сеульской моде. Гуляки распивали макколи из местного рисового вина, любезно предоставленного спонсором вечеринки Boksoondoga, и танцевали под бухающее техно, прежде чем исчезнуть в ночи - если они когда-нибудь смогут найти такси. В эту поездку посетители Frieze столкнулись с трудностями в поиске такси (около 10 000 таксистов в Сеуле уволились с работы во время пандемии, чтобы доставлять еду). Но мы также слышали о случаях, когда лучшие друзья и романтические партнеры обретались благодаря незнакомцам, которых заставляли делить такси по всей столице. Будем надеяться на большее количество культурных обменов, когда мы вернемся в следующем году. А пока, Сеул!