Традиционная архитектура и современные моменты в семейном доме в Чикаго

Традиционная архитектура и современные моменты в семейном доме в Чикаго
Традиционная архитектура и современные моменты в семейном доме в Чикаго

Сочетание целостности здания с индивидуальностью семьи - один из наших любимых способов увидеть, как дизайнерский проект воплощается в жизнь. Сегодня наш взгляд падает на чикагский дом, в котором много цвета, изысканности и тепла. Этот дом Говарда Ван Дорена Шоу имел богатую историю и структуру, которую нужно уважать, но при этом приветствовал личности семьи и функциональные требования к их пространству. Александра Келер, дизайнер и основатель Alexandra Kaehler Design, сделала именно это. Читайте дальше, чтобы услышать от Александры, как она собрала дом своего клиента, и да, мы сообщим вам, где она нашла обои!

РАССКАЖИТЕ НАМ НЕМНОГО О КАК ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ЭТОТ ПРОЕКТ. Моя сестра работала в центре Чикаго, и коллега спросил ее, знает ли она дизайнеров в этом районе, которых она могла бы порекомендовать, поскольку она только что купила новый дом. Моя сестра передала мое имя, а остальное уже история. Мы просто щелкнули. Она такой замечательный человек, я во многом обязана своей карьерой ее доверию ко мне с первого дня. Их рекомендации помогли моему бизнесу расти в геометрической прогрессии, и я очень благодарен им за то, что они позволили мне работать с ними над их прекрасным домом.

КАКОВ ВАШ ПЕРВЫЙ ШАГ, КОГДА СТРОИТЕ БОЛЬШОЙ ДОМ? Понимание видения моего клиента для пространства. Как они собираются жить и как они хотят себя чувствовать?

ВАШИ КЛИЕНТЫ ИМЕЛИ ЦЕЛИ ДЛЯ ПРОСТРАНСТВА ИЛИ ОСТАВИЛИ ВСЕ ВАМ? У них определенно были цели. Они знали, что им нужно действительно веселое, красочное пространство наверху для их троих детей. Но они также хотели формальную большую комнату, которая бы сочетала в себе традиционную архитектуру, но при этом получала удовольствие от дизайна.

МЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ - ОТКУДА ВСЕ ЭТИ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ОБОИ? Я просто обожаю обои. Спальня для девочек - это Нина Кэмпбелл, детская для мальчиков - это «Коул и сыновья», прачечная наверху - это Шумахер, как и сукно для травы в библиотеке внизу. Запись - Фэрроу и Болл.

КАКОЙ ВАШ ЛЮБИМЫЙ КОМПОНЕНТ ПРОСТРАНСТВА? Это так трудно выбрать. Я думаю, что мой любимый компонент пространства - это искусство, которое мы вместе собрали и заказали для дома. Заказанный Amanda Stone Talley для столовой, который очень мягко отражает детали розы на стульях. Произведение Линка Телена (местного чикагского художника) для большой комнаты, которое представляет собой очень тонкое и сдержанное представление Тайной вечери, идеально завершило эту комнату. Бренна Берлин сделала силуэты каждого ребенка для игровой комнаты. И красивая, угрюмая Изабель ле Мэй для библиотеки. Мы также разбросали по всему дому множество мелких, значимых предметов. Искусство просто оживляет все.

ЧЕМ БЫЛА БОЛЬШЕ ДОВОЛЬНА СЕМЬЯ? Когда я спросил свою клиентку, что ей больше всего понравилось, она сказала: «Почему дом представляет собой такое идеальное сочетание наших личностей». Я люблю это!

ЕСТЬ КАКИЕ-ЛИБО КОМПОНЕНТЫ ДИЗАЙНА, КОТОРЫЕ НАШИ ЧИТАТЕЛИ ДОЛЖНЫ ОПРОБОВАТЬ В СВОИХ ДОМАХ? Да! Не бойтесь цвета, смешивая узоры и пробуя новое. У этой клиентки действительно было свое видение, но она доверилась мне, чтобы подтолкнуть ее. Мы включили в ее дом так много разных узоров и цветов, и в результате он приобрел такую индивидуальность.

ОПИШИТЕ ОБЩУЮ ЭСТЕТИЧЕСКУЮ ЭФФЕКТИВНОСТЬ, КОТОРУЮ ВЫ ПОШЛИ ЗДЕСЬ. Мы хотели уважать традиционные корни дома. Он был построен известным архитектором Среднего Запада Говардом Ван Дореном Шоу как каретный сарай (вполне каретный сарай) около 100 лет назад, но мы хотели сделать его современным. Мы знали, где играть немного безопаснее, а где выйти за рамки возможного. Главная спальня была спокойной и безмятежной, но детские комнаты казались детскими!

ЕСТЬ ЛИ ЗДЕСЬ КАКИЕ-ЛИБО ЭЛЕМЕНТЫ ДИЗАЙНА, КОТОРЫЕ ВЫ СЧИТАЕТЕ ВАШИМ ФИРМЕННЫМ СТИЛЕМ? Я люблю смешивать. Бюджетные штуки вперемешку с вложениями; Книжные полки Ikea Expedit в игровой комнате в сочетании с оконными шторами от Pierre Frey. Мужское в паре с женским; узорчатые обои Farrow and Ball с изображением головы оленя на стене. Новое в паре со старым; заказное произведение «Тайная вечеря» напротив старинной деревянной консоли из капа. Мы много чего делали в этом доме.