Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
Для создания уединения в предгорьях Атласских студий в Studio KO работают традиционные материалы и местные мастера, но они достигли совершенно современного видения.
Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
ELLE DECOR: Вы - директор студии KO, имеющей офисы в Париже, Лондоне и Марракеше, Марокко. Что вы можете рассказать нам об архитектурной фирме?
NABIL AFKIRI: Studio KO была основана в 2000 году Карлом Фурнье и Оливье Марти в Париже. Я присоединился к ним восемь лет назад, прямо из школы, и теперь управляю жилыми проектами нашего офиса в Марракеше. Мы называем себя «архитекторами контекста», что означает, что нам нравится создавать прочную и сочувственную связь между нашими зданиями и окружающей средой.
ED: Где находится Вилла E, как вы ее называете?
Н. А.: Он находится в долине Урика, примерно в 30 милях к юго-востоку от Марракеша, к северу от Атласских гор. Это далеко, но это впечатляет. Как только мы это увидели, мы поняли, что хотим получить комиссию. Это была отличная возможность и большая ответственность перед землей.
Жилая площадь дома за пределами Марракеша, спроектированная Studio KO, включает диван и пуфик Пьеро Лиссони для Living Divani, подвесной стул от Витторио Боначина и коврик Beni Ourain; коктейльные и приставные столы изготовлены по индивидуальному заказу, а принты выполнены Ле Корбюзье.
Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
ED: Что вы можете рассказать нам о своем клиенте?
Н. А.: Он гражданин Швейцарии, родившийся во Франции, который живет в Монако. У него есть риад в Марракеше, но он чувствовал, что медину становится слишком туристической. Если он собирался приехать в Марокко в отпуск, он хотел что-то более подлинное.
ED: Что он просил?
Н. А.: Первоначально он представлял себе Касбу, традиционную берберскую крепость, представляющую собой гигантскую площадь с четырьмя угловыми башнями и открытым внутренним двором. Но строить что-то новое, что выглядит старым, - ошибка, ложь. Мы хотели сделать что-то современное, но со ссылками на прошлое.
ED: Насколько большой дом?
Н. А.: Около 10000 квадратных футов. Его самая длинная ось составляет 175 футов, а стены достигают 30 футов. Он имеет два этажа, а верхний этаж состоит из четырех спален. Всего семь спален.
Дом сделан из местного песчаника и окружен террасой из местного сланца.
Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
ED: Как вы разработали план?
Н. А.: Мы построили дом на естественной плоской платформе на вершине холма, чтобы максимизировать вид. Виды лучше всего на юго-восток, с которого открывается вид на горы, и на юго-запад, с которого открывается вид на закат.
ED: Какой красный камень вы использовали для внешнего вида?
Н. А.: Это местный песчаник, который был собран с земли местными рабочими и вырублен на месте. Поскольку мастера работают по древним традициям, стены имеют невероятное разнообразие и запутанность.
ED: Почему рваный край?
Н. А.: Однажды мы были на месте, обдумывая, как мы должны доливать стены, когда мы увидели участок, где рабочий закончил за день, и камни были неровными. Мы думали, что это поможет смягчить сильные современные линии дома и оказать менее резкое влияние на ландшафт.
Обеденный стол и светильник изготовлены по индивидуальному заказу, стулья - от Нормана Чернера, а полы выполнены из местного черного сланца.
Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
ED: Черный сланец пол тоже местный?
Н. А.: Да. Это происходит из того же места, что и красные камни. Это как вена из черного сланца, пробегающая красный камень. Под сланцем есть лучистое отопление.
ED: Но вы переключились на дрова для мастер-сьюта.
Н. А.: Да, потому что мы хотели придать ему ощущение уюта в шале. Это недорогая сосна, но это одна из немногих древесин, которую вы можете получить в Марокко, не импортируя ее, и она чрезвычайно аутентична в своих ощущениях. Мы также использовали местный орех и марокканский кедр.
Металлические окна гостиной выходят на горы Атлас; стулья от Антонио Читтерио для Flexform.
Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
Е. Д.: Какими принципами руководствовался выбор мебели?
Н. А.: Как и в архитектуре, это смесь современного и традиционного. Например, большая часть мебели итальянская, в том числе кожаный секционный диван и кресло в гостиной. Но мы также разработали некоторые предметы, такие как обеденный стол и журнальный столик со съемным подносом, в духе Марокко. Затем мы использовали местный текстиль вместе с изысканными тканями из Европы и красивыми коврами Beni Ourain. Существует искусство Ле Корбюзье, а также предметы из дерева и керамики из Марокко, Туниса и других стран.
ED: Что вдохновляло куб с ореховой решеткой в центре гостиной?
Н. А.: Это делает несколько вещей. Он разделяет разные пространства первого этажа. Он содержит камин, хранилище для дров, телевизор и звуковое оборудование. Это также скрывает коммунальные услуги дома. Студия KO любит скрывать все технические разработки. Ничего не видно
Кухня оснащена фурнитурой Franke, духовкой Whirlpool, шкафами на заказ и настенной плиткой местного производства.
Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
ED: Все огромные сводные окна сделаны на заказ?
Н. А.: Они из Швейцарии. Мы встретились с инженером-механиком, чей брат является архитектором здесь, в Марокко, и он исследовал строительные материалы, которые он мог импортировать. Поскольку здесь сухо, мы можем использовать железо, а не алюминий, поэтому мы можем уменьшить раму с более чем пяти дюймов до чуть более дюйма.
ЕД.: В этом доме не так много дверей?
Н. А.: Ну, есть очень большая металлическая дверь, которая ведет в дом, но внутри мы использовали как можно меньше дверей. Как только вы войдете в «крепость», мы хотим, чтобы она была свободнотекучей, чтобы вы могли проходить из комнаты в комнату - и из помещения в помещение - с как можно меньшим количеством барьеров.
Отделка камина в гостиной зоне сделана из ореховых реек; стулья имеют индивидуальный дизайн.
Разработанный Clemence Leboulanger; Фотография Николая Матеуса
ЧТО ЗНАЮТ ПРОФИ
• Пытаясь вызвать берберскую традицию, не воспроизводя ее, Studio KO настроила некоторые предметы интерьера для дома, в том числе кухонное отделение для хранения в ореховом каркасе, взяв за основу отдельно стоящие деревянные шкафы. Стеклянные двери покрыты тонкой латунной сеткой, напоминающей проволочную сетку.
• В прихожей есть огромный подвесной светильник, предназначенный для обозначения замка или крепости. Подвеска для столовой была разработана Studio KO и изготовлена вручную из стекла ремесленника в Марракеше. Решетка из недорогих подвесок на кухне, все они были подвешены на одной высоте, была разработана для того, чтобы избегать современных прожекторов, которые архитекторы считают неконтролируемыми, и визуально опускать высокий кухонный потолок.
• Архитекторы хотели добавить необработанный бетон к смеси материалов и разработали декоративную стену, которая стоит рядом с входной лестницей. Там они применили крупные бетонные берберские символы, меньшие версии которых появляются вокруг дверных проемов в традиционном берберском доме.
Консольная бетонная столешница, светильники от Cristina, полки из марокканского кедра и каррарский мраморный пол в гостевой ванне. У устаревшей спальни новый свежий образ